IMIGRAN SUBJECT 6mg/0.5mg 2 kartuş Kullanma Talimatı

İMİGRAN SUBJECT 6 mg / 0.5 ml Deri altına uygulanır.

Etken Madde

Yardımcı maddeler

Bu Kullanma Talimatında:

1. IMIGRAN SUBJECT nedir ve ne için kullanılır?

2. IMIGRAN SUBJECT’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

3. IMIGRAN SUBJECT nasıl kullanılır?

4. Olası yan etkiler nelerdir?

5. IMIGRAN SUBJECT’in saklanması

Başlıkları yer almaktadır.

2.IMIGRAN SUBJECT nedir ve ne için kullanılır?

İMİGRAN SUBJECT, ağrı başlamadan belirti veren veya vermeyen migren ataklarının akut

tedavisinde kullanılır.

İMİGRAN SUBJECT aynı zamanda demet baş ağrısının ( sadece tek taraflı, baş yarısını

özellikle göz çevresini tutan çok şiddetli ağrılar) akut tedavisinde de kullanılmaktadır.

2.IMIGRAN SUBJECT kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

IMIGRAN SUBJECT'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ

Eğer;

• Migrenin değişik tipleri olan; migen atağı sırasında tek taraflı olmak üzere geçici felç olması durumu (hemiplejik migren), migrende ataklar sırasında hastalarda çift görme, peltek konuşma, denge kaybı, bulanık görme ve bazen bilinç kaybı ortaya çıkabilen migren türü, (baziler migren), baş ağrısı ve gözün hareketlerini kontrol eden sinirlerin bir bölümünde felç olan migren (oftalmoplejik migren) tipleri varsa
• Sumatriptan’a, ilacın diğer bileşenlerine karşı alerjiniz varsa
• Kalp krizi geçirdiyseniz veya iskemik kalp hastalığınız varsa, kalbe yetersiz kan ve oksijen gelmesi sonucu oluşan bir tür göğüs ağrısı (Prinzmetal angina) veya kalpteki koroner damarlarda spazm(koroner vazospazm) olanlara, periferal damar hastalığı veya iskemik kalp hastalığına’ uyan belirtileriniz varsa
• İnme(felç) veya geçici inme hikayeniz varsa
• Kontrol altına alınmamış yüksek tansiyonunuz varsa
• Şiddetli karaciğer bozukluğunuz varsa
• Ergotamin veya ergotamin türevlerini (metiserjid dahil) içeren ilaç kullanıyorsanız
• Bir grup antidepresan ilaç olan Monoaminooksidaz inhibitörleri (MAOI) kullanıyorsanız İMİGRAN SUBJECT, MAOI tedavisinin kesilmesini takip eden 2 hafta içinde kullanılmamalıdır.

IMIGRAN SUBJECT'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

Eğer;

• İMİGRAN kullandıktan sonra boğaza da yayılabilen göğüs ağrısı ve sıkışıklık gibi geçici belirtiler yaşadıysanız ve bulgular hızlı bir şekilde geçmediyse veya daha şiddetlendiyse
• Tanısı konulmamış kalp hastalığı bulunma ihtimaliniz varsa (menopoza girmiş kadın hastaysanız, 40 yaş üzeri erkek hastaysanız ve damar sertliği nedeni ile kalp damarlarınızın daralması riski varsa), ailede kalp hastalığı öyküsü varsa, sigara kullanıyorsanız ve şişmansanız, şeker hastalığı ve kolesterol yüksekliğiniz varsa
• Kontrol altına alınmış yüksek tansiyon hastasıysanız
• Selektif serotonin geri alım inhibitörleri (SSRIs) veya Serotonin noradrenalin geri alım inhibitörleri olarak (SNRIs) sınıflandırılan antidepresan ilaçlardan kullanıyorsanız
• Herhangi bir triptan/5-HTı agonisti (migren tedavisinde kullanılan ilaçlar) kullanıyorsanız
• Böbrek veya karaciğer fonksiyon bozukluğunuz varsa
• Sumatriptan, nöbet öykünüz varsa veya nöbet eşiğini düşürebilen diğer risk faktörleriniz varsa.

Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

IMIGRAN SUBJECT'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

Yiyecek ve içecek ile kullanımına ilişkin veri bulunmamaktadır.

Hamilelik

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

İMİGRAN SUBJECT gerekli olmadıkça hamilelik döneminde kullanılmamalıdır.

Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz, hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

Emzirme

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

İMİGRAN SUBJECT gerekli olmadıkça emzirme döneminde kullanılmamalıdır. İlacınızı aldıktan sonra 12 saat süresince bebeğinizi emzirmeyiniz. Bu süreçte oluşan sütü atınız, bebeğinize vermeyiniz.

Araç ve makina kullanımı

İMİGRAN SUBJECT ile tedavi sonucu uyuşukluk olabilir.

Araç veya makine kullanımı gibi özel beceri gerektiren durumlarda dikkatli olunmalıdır.

IMIGRAN SUBJECT'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler

İMİGRAN SUBJECT sodyum içermektedir.. Bu tıbbi ürün sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı

Doktorunuzun kullandığınız tüm ilaçları, bitkisel ilaçlar veya besin desteklerini (vitaminler, demir, kalsiyum gibi) bildiğinden emin olunuz.

İMİGRAN SUBJECT ile ergotamin içeren ilaçlar birbirini etkiler Bu yüzden ergotamin içeren ilaç alınmışsa İMİGRAN SUBJECT ancak 24 saat sonra alınabilir. İMİGRAN SUBJECT alımını takiben ergotamin içeren ilaç 6 saat sonra alınabilir.

İMİGRAN SUBJECT bir grup antidepresan ilaç olan Monoaminooksidaz inhibitörleri (MAOI) beraber kullanılmaz.

İMİGRAN SUBJECT, MAOI tedavisinin kesilmesini takip eden 2 hafta içinde kullanılmamalıdır.

Sitalopram, fluoksetin, fluvoksamin, paroksetin ve sertalin gibi SSRI (seçici serotonin geri alım inhibitörleri) ilaçlar ve venlafaksin ve duloksetin gibi SNRI (serotonin noradrenalin geri alım inhibitörleri) ilaçlar ile birlikte kullanıldığında huzursuzluk, kafa karışıklığı, terleme, reflekslerde artış, kas spazmı, titreme, kalp atımında artış gibi belirtiler ortaya çıkabilir. Bu ilaçlarla birlikte kullanılmamalıdır.

Eğer reçeteli yada reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.




3.IMIGRAN SUBJECT nasıl kullanılır ?

İMİGRAN SUBJECT hastalık belirtilerinin başlamasını önlemek için kullanılmaz. Migren baş ağrısının veya bulantı, kusma ya da ışıktan rahatsız olma gibi ilişkili belirtilerin başlamasından sonra mümkün olduğunca erken verilmesi tavsiye edilir, fakat atağın hangi safhasında verilirse verilsin eşit derecede etkilidir.

İMİGRAN SUBJECT’in etkililiği tedaviye başlandığında atağın süresinden bağımsızdır. Diğer belirtiler oluşmadan, migren baş ağrısı başlamadan önce ortaya çıkan nörolojik bozukluklar sırasında uygulanması baş ağrısının gelişmesini önlemeyebilir.

Migren:

İMİGRAN SUBJECT’in önerilen dozu, tek doz 6 mg subkutan enjeksiyondur.

Eğer hasta ilk sumatriptan dozuna cevap vermezse aynı atak için ikinci bir doz alınmamalıdır. İMİGRAN SUBJECT daha sonra gelen ataklar için alınabilir.

Eğer hasta ilk doza cevap verir, fakat belirtiler nüks ederse ilk dozu takibeden 24 saat içinde ikinci bir doz verilebilir, ancak iki doz arasında en az 1 saat ara bırakılmalıdır.

24 saat içindeki maksimum doz 2 defa 6 mg'lık enjeksiyondur (12 mg).

Demet baş ağrısı:

İMİGRAN SUBJECT’in önerilen dozu her bir demet atağı (sadece tek taraflı, baş yarısını özellikle göz çevresini tutan çok şiddetli ağrı atağı) için tek doz 6 mg subkutan enjeksiyondur. 24 saat içindeki maksimum doz 2 defa 6 mg'lık enjeksiyondur (12 mg), ancak iki doz arasında en az 1 saat ara bırakılmalıdır.

Uygulama yolu ve metodu

İMİGRAN SUBJECT, otoenjektör kullanılarak subkütan (deri altına) olarak enjekte edilmelidir.

Hastalar, İMİGRAN SUBJECT kullanma talimatlarını titizlikle uygulamaları ve özellikle kullanılmış şırınga ve iğnelerin emniyetle imhası konusunda uyarılmalıdır.

İMİGRAN SUBJECT, damar içine uygulanmamalıdır.

Hasta Kullanım Talimati

İmigran subject enjeksiyon sistemi sadece doktorunuz tarafından size reçete edilen İMİGRAN SUBJECT 6 mg / 0.5 ml adlı bir ilaçla kullanım için tasarlanmıştır.

Bu kitapçıkta İmigran subject enjeksiyon sistemini nasıl yükleyeceğiniz ve İMİGRAN SUBJECT 6 mg / 0.5 ml ilacından bir doz vermek için nasıl kullanacağınız gösterilmektedir.

Enjeksiyon sistemini kullanmadan önce bu kitapçığı lütfen dikkatlice okuyun.

Her İmigran subject enjeksiyon sisteminde bir otoenjektör ve iki şırınga kartuşu içeren bir kartuş kutusu bulunmaktadır.

Sonraki reçeteler için kartuş paketi tek başına tedarik edilebilir.

Enjeksiyonu yapmaya hazır olana kadar enjeksiyon sistemini yüklemeyin.

Aşağıdaki fotoğraf enjeksiyon sisteminin çeşitli parçalarını tanımlamanıza yardımcı olabilir

Otoenjektör

Güvenlik

sürgüsü



Güvenlik mührü

Kartuş kutusu

Kutu




Salıverme

düğmesi




Otoenjektör kullanılarak enjeksiyon yapılması

1. Kutunun kapağını açın.

2. Kartuşlardan birinin güvenlik bandını yırtın ve kapağı açın. Güvenlik bandı daha önceden bozulmuşsa, o şırınga kartuşunu kullanmayın.

3. Otoenjektörü kutusundan    çıkann.    Beyaz çubuğun





otoenjektörün ucundan dışarı çıkıp çıkmadığını kontrol edin. Çıkıyorsa, otoenjektörü kutunun içine geri koyun, kuvvetlice itin ve böylece çubuk yerine oturacaktır. Kalem artık kullanıma hazırdır

4. Otoenjektörü kuvvetle bastırarak açık kartuş paketinin içine doğru itin ve saat yönünde daha fazla dönmeyene kadar çevirerek hafifçe sıkıştırın (yaklaşık yarım tur).

5. Parmağınızı mavi açma düğmesinden uzak tutun, kalemi kartuş paketinden dışarı çekin. Bunun için kalemi oldukça kuvvetli çekmeniz gerekebilir. Bir emniyet mandalı siz hazır olmadan kazara enjeksiyon yapılmasını önler.

6.    Yüklenen otoenjektör artık hemen kullanım için hazırdır.

Enjeksiyonu kullanana kadar yüklenmiş otoenjektörü kutusuna geri koymaya çalışmayın, aksi takdirde iğne zarar görebilir ve kalem doğru bir şekilde enjekte etmez.

Enjeksiyonun yapılması

7.    Otoenjektörü fazla sıkmadan gri hazneden tutarak, Otoenjektörün ucunu açık bir cilt bölgesine doğru sıkıca bastırın (genellikle uyluğun dışa bakan bölgesi kullanılır). Gri kısım gidebildiği kadar aşağı doğru itilerek emniyet mandalı açılır.

8.    Otoenjektörü sıkıca tutun ve kalemin tepesindeki mavi açma düğmesine basın. Otoenjektörü hiç kıpırdatmadan ve açma düğmesini basılı tutarak yavaşça 10’a kadar sayın.

Otoenjektörü ciltten hemen uzaklaştırmayın, aksi takdirde enjeksiyonun bir miktarı ziyan olabilir.

9. Tam 10 saniye geçtikten sonra kalemi dikkatlice ciltten kaldırın, açığa çıkmış iğne ucuna dokunmayın.

10.    Kullanılmış şınnga kartuşunu hemen kartuş paketindeki boş yere geri koyun.




11. Otoenjektörü kartuş paketinin içinde gidebildiği kadar aşağı doğru itin. Otoenjektörü saat yönünün tersine döndürerek (yaklaşık yarım tur), yerinden çıkana kadar çevirin.

12. Otoenjektörü kartuş paketinden geri çekin ve kullanılmış şırınga kartuşunun üzerine kapağı kapatın.

Beyaz piston çubuğu görünür durumdadır, bu da Otoenjektör cihazın kullanılmış olduğunu gösterir.

Otoenjektör mekanizmasının tekrar aktif hale getirilmesi

13. Otoenjektörü, kutudaki yuvasına koyun ve gidebildiği kadar aşağı doğru itin. Yerine oturacaktır. Otoenjektör böylece bir sonraki kullanım için hazır hale gelir.

14. Diğer şırınga kartuşunu kullanmanız gerekene kadar kutunun kapağını kapalı tutun. Her iki kartuşu da kullandığınızda, kartuş paketini çıkarıp yenisiyle değiştirmeniz gerekecektir.

Kullanılmış kartuş paketinin çıkarılması

Her iki doz da kullanıldığında, kartuş paketi çıkarılıp imha edilmelidir.

15. Kutuyu tutun ve baş parmağınız ile işaret parmağınız arasındaki iki yerleştirme düğmesine basın.

16.    Kullanılmış kartuş paketini diğer elinizle tutarak yavaşça çekerek çıkarın.

Artık gerekli olmayan ilaçları nasıl imha edeceğinizi eczacınıza sorun. Bu, çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

Enjeksiyonlarınızı ışıktan korumak için her zaman verilen kutuda tutun.

30°C’den yüksek sıcaklıklarda saklamayın.

Değişik yaş grupları

Çocuklarda kullanımı

Adolesanlar veya çocuklarda İMİGRAN SUBJECT ile ilgili çalışma yapılmamıştır.

Yaşlılarda kullanımı

Yaşlılarda kullanımı

Yaşlılarda kullanımı

Özel kullanım durumları

Böbrek/ Karaciğer yetmezliği:

İMİGRAN SUBJECT, böbrek veya karaciğer fonksiyon bozukluğu gibi ilacın emilimi, metabolizması veya atılımını önemli ölçüde etkileyen bir hastalığı olanlarda dikkatle uygulanmalıdır.

Eğer İMİGRAN SUBJECT’in etkisinin çok güçlü ya da çok zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden daha fazla IMIGRAN SUBJECT kullanırsanız

İMİGRAN SUBJECT’ten kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız, bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

IMIGRAN SUBJECT'i kullanmayı unuttuysanız

Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

IMIGRAN SUBJECT ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler

Bulunmamaktadır.

Sırt Ağrısı  Sırt ağrısı birden bire ortaya çıkıp şiddetli (akut) olabilir veya zamanla gelişip daha uzun süreli sorunlara (kronik) neden olabilir.
Doğum Sonrası Depresyonu  Doğum sonrası depresyonu, doğumdan sonra her on kadından biri tarafından tecrübe edilen stresli bir durumdur.