Johnson & Johnson İlaçları › TOPAMAX SPRINKLE 15 mg 60 mikropellet kapsül › Kullanma Talimatı

TOPAMAX SPRINKLE 15 mg 60 mikropellet kapsül Kullanma Talimatı

{ Topiramat }

Sinir Sistemi > Antiepileptikler > Topiramat Johnson & Jonhson Sıhhi Malzeme San. ve Tic.Ltd.Şti. | Güncelleme : 19 October  2012
TOPAMAX SPRINKLE 15 mg 60 mikropellet kapsül arşivdeki ilaç prospektüsü
ilaç hakkında iletişim Facebook da Paylaş Twitter da Paylaş

TOPAMAX Sprinkle 15 mg mikropellet kapsül Ağızdan alınır.

Etken Madde

Her bir kapsül 15 mg topiramat içerir.

  • Yardımcı maddeler

    Şeker küreleri, povidon, selüloz asetat, jelatin (sığır jelatini), titanyum dioksit, siyah matbaa mürekkebi, sorbitan monolaurat, sodyum lauril sülfat.

    • Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

    Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.

    • Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

    • Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.

    • Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.

    • Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.

    Bu Kullanma Talimatında:

    1. TOPAMAX SPRINKLE nedir ve ne için kullanılır?

    2. TOPAMAX SPRINKLE’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

    3. TOPAMAX SPRINKLE nasıl kullanılır?

    4. Olası yan etkiler nelerdir?

    5. TOPAMAX SPRINKLE’in saklanması

    Başlıkları yer almaktadır.


    2.TOPAMAX SPRINKLE nedir ve ne için kullanılır?

    TOPAMAX Sprinkle 15 mg Mikropellet Kapsül, bir tarafı şeffaf uçlu, beyaz gövdeden oluşan jelatin kapsüller içinde, beyaz ile uçuk beyaz renkte küçük küreler şeklinde mikropelletlerden oluşmaktadır.

    Siyah ilaç mürekkebi ile kapsülün uç kısmı üzerinde “TOP” ve kapsül gövdesi üzerinde “15 mg” baskı mevcuttur.

    Çocuklar ve yaşlı hastalar gibi yutma güçlüğü olan hastalara TOPAMAX’ın bu formülasyonu önerilir.

    Karton kutu içindeki şişeler 60 adet 15 mg sprinkle kapsül içerir.

    TOPAMAX, etkin madde olarak antiepileptik (sara hastalığına karşı kullanılan) ilaç grubuna dahil olan topiramat içerir.

    TOPAMAX, aşağıdaki durumların tedavisinde kullanılır:

  • - Sara (epilepsi) hastalığının tedavisinde

  • ✓ Tek başına: Erişkinler ve 6 yaşından büyük çocuklardaki sara nöbetlerinde,

  • ✓ Diğer sara ilaçlarıyla birlikte: Erişkinler ve 2 yaşından büyük çocuklardaki sara nöbetlerinde

    • - Erişkinlerdeki migren ataklarının önlenmesinde

    TOPAMAX doktorunuz tarafından bu durumlarda tek başına ya da diğer ilaçlara ek olarak reçete edilmiş olabilir.

    TOPAMAX, sara hastalığındaki nöbetleri ve migren ataklarını beyindeki sinirler ve kimyasalları etkileyerek önlemektedir.

    TOPAMAX doktorunuz tarafından başka bir nedenle de size reçete edilmiş olabilir. Bu ilacın size niye reçete edildiği konusunda bir sorunuz olursa, bu konuyu doktorunuza sorunuz.


  • 2.TOPAMAX SPRINKLE kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler

    TOPAMAX SPRINKLE'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ

    Eğer;

    • - İlacın etkin maddesine ya da bileşimindeki yardımcı maddelerden herhangi birine alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa, (Bu talimatın başındaki yardımcı maddeler listesine bakınız).

  • - Hamilelerde veya etkili doğum kontrol yöntemi kullanmayan çocuk doğurma potansiyeli olan kadınlarda migren profilaksisinde bu ilacı kullanmayınız (daha fazla bilgi için hamilelik ve emzirme bölümüne bakınız). TOPAMAX kullanırken uygulamanız gereken en iyi doğum kontrol yöntemini doktorunuz ile konuşunuz.

    • Bu durumların sizin için geçerli olup olmadığından emin değilseniz, doktorunuza ya da eczacınıza başvurunuz.

    TOPAMAX SPRINKLE'i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

    Eğer;

  • - Özellikle böbrek taşı olmak üzere, böbrek hastalığınız varsa, ya da kanınız böbrek cihazıyla temizleniyorsa (diyaliz),

  • - Kan veya vücut sıvılarıyla ilgili bir rahatsızlık geçirdiyseniz (metabolik asidoz),

  • - Karaciğerinizde bir hastalık varsa

  • - Göz hastalığınız, özellikle göz içi tansiyonunuz varsa,

  • - Vücudun büyümesi ve gelişmesiyle ilgili bir sorun varsa,

  • - Yağdan zengin bir diyet (ketojenik) uyguluyorsanız,

  • -

    Hamilelik

  • - Terleme azalmanız varsa,

  • - Duygu durum bozuklukları / depresyon varsa,

  • - Bilişsel fonksiyon yetersizliğiniz varsa

  • - Görme alanı bozukluğu meydana gelirse

    • Bu durumların sizin için geçerli olup olmadığından emin değilseniz, TOPAMAX kullanmadan önce doktor veya eczacınızla konuşunuz.

    Doktorunuza danışmadan ilacınızı kesmeyiniz.

    Görme alanı bozuklukları, TOPAMAX kullanan hastalarda yükselmiş intraoküler basınçtan (göz içi basınç) bağımsız olarak raporlanmıştır. Klinik çalışmalarda, bu vakaların çoğu TOPAMAX kullanımı kesildikten sonra düzelmiştir. TOPAMAX tedavisinin herhangi bir döneminde görme alanı bozuklukları meydana gelirse, ilacın bırakılması düşünülebilir.

    TOPAMAX’a alternatif olarak verilen ve topiramat içeren herhangi bir ilacı almadan önce doktorunuzla konuşunuz.

    TOPAMAX kullanırken kilo verebilirsiniz; o nedenle bu ilacı kullanırken kilonuz düzenli olarak kontrol edilecektir. Eğer çok fazla kilo verirseniz, ya da bu ilacı kullanan bir çocuk yeterince kilo almıyorsa, doktorunuza başvurunuz.

    TOPAMAX gibi sara ilaçlarıyla tedavi görmekte olan az sayıda insanda, kendilerine zarar verme veya öldürme düşünceleri ortaya çıkmıştır. Sizde herhangi bir zaman bu türlü düşünceler oluşursa, derhal doktorunuza başvurunuz.

    TOPAMAX özellikle valproik asit yada sodyum valporat isimli ilaçlarla kullanıldığında, nadir olarak beyin fonksiyonunda değişikliğe sebep olan kanda yüksek sevide amonyak görülmesine sebep olabilir (kan tahlilinde görülür). Eğer aşağıdaki etkiler sizde görülürse, bunlar ciddi bir durumun belirtisi olabilir, derhal doktorunuza başvurunuz;

  • - düşünmede, bilgileri hatırlamada ve problem çözmede zorlanma

  • - daha az tetikte veya farkında olma

  • - düşük enerjiyle birlikte çok uykulu hissetme

    • Yüksek dozlarda TOPAMAXkullananlarda bu etkilerin oluşma riski artabilir.

    Bu uyarılar geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

    TOPAMAX SPRINKLE'in yiyecek ve içecek ile kullanılması

  • - TOPAMAX’ı yemeklerden önce, sonra ya da yemeklerle birlikte alabilirsiniz.

  • - TOPAMAX kullanırken, gün içinde bol su içiniz; bu böbrek taşı oluşmasını önlemede yardımcı olacaktır.

  • - Sersemlik hali gibi istenmeyen etkilerini arttırabileceğinden TOPAMAX kullanırken alkollü içecekleri kullanmayınız.

    • Hamilelik

    İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

    Migren ağrılarının önlenmesi:

    TOPAMAX doğmamış bebeğe zarar verebilir. Hamileyseniz TOPAMAX kullanmamanız gerekir. Hamile kalma potansiyeliniz varsa ve etkili bir doğum kontrol yöntemi kullanmıyorsanız, migren ağrılarını önlemek için TOPAMAX kullanmamalısınız. En etkili doğum kontrol yöntemi ve TOPAMAX’ın sizin için uygunluğu ile ilgili doktorunuzla konuşunuz. TOPAMAX tedavisine başlamadan önce gebelik testi yapınız.

    Sara (epilepsi) hastalığının tedavisi:

    Hamile kalma ihtimaliniz varsa TOPAMAX yerine mümkün olan diğer tedavileri doktorunuz ile konuşunuz. Eğer TOPAMAX ile tedaviye karar verilirse, etkili doğum kontrol yöntemi kullanınız. TOPAMAX kullanımı esnasında uygulanacak en etkili doğum kontrol yöntemini doktorunuzla konuşunuz. TOPAMAX tedavisine başlamadan önce gebelik testi yapınız.

    Hamile kalmak istiyorsanız doktorunuzla konuşunuz.

  • - Diğer antiepileptik ilaçlarda da olduğu gibi, TOPAMAX’ın hamilelerde kullanılması durumunda doğmamış çocuğa zarar verme riski vardır. Hamilelik döneminde epilepsi tedavisi için TOPAMAX kullanımının riskleri ve faydaları konusunda bilgilerinizin net olduğundan emin olunuz.

  • - Eğer hamileyken TOPAMAX kullanırsanız, bebeğinizde özellikle yarık dudak (üst dudağın ayrık olması) ve yarık damak (damağın ayrık olması) gibi doğum kusurlarının görülme riski daha yüksektir. Yenidoğan erkek bebeklerin penislerinde bozuk oluşum (hipospadya) görülebilir. Bu etkiler siz hamile olduğunuzu bilmediğiniz, hamileliğin erken dönemlerinde oluşabilir.

  • - Eğer hamileyken TOPAMAX kullanırsanız, bebeğiniz beklenenden daha küçük doğabilir. Hamilelik esnasında bu risk hakkında sorularınız olursa doktorunuz ile konuşunuz.

  • - Durumunuzu tedavi etmek için doğum kusuru riski az olan diğer ilaçlar mümkün olabilir.

  • - TOPAMAX kullanırken hamile kalırsanız hemen doktorunuza söyleyiniz. Siz ve doktorunuz hamileliğiniz sırasında TOPAMAX tedavisine devam edip etmeyeceğinize karar vermelisiniz.

    • Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

    Emzirme

    İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

  • - TOPAMAX’ın içerisinde bulunan etkin madde (topiramat) anne sütüne geçer. Anne sütüyle beslenen bebeklerde özellikle ishal, uyuklama, sinirlilik ve az kilo alımını içeren etkiler görülmüştür. Bu durumda emzirmenin veya TOPAMAX tedavisinin bırakılması konusunu doktorunuz sizinle konuşacaktır. Doktorunuz ilacın anneye önemini ve bebeğe olan riskini dikkate alacaktır.

  • - Bebeğinizi emziriyor ve TOPAMAX kullanıyorsanız, bebeğinizde olağan dışı bir durum görürseniz hemen doktorunuza söyleyiniz.

    • Araç ve makina kullanımı

    TOPAMAX, araç ve makina kullanma yeteneğinizi etkileyecek şekilde yorgunluk, sersemlik hali, baş dönmesine yol açabilir. Ayrıca görmenizi etkileyerek görme bozuklukları ve/veya bulanık görmeye yol açabilir. Doktorunuzla konuşmadan araç ve makine kullanmayınız.

    Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı

    TOPAMAX’a ek olarak herhangi bir ilaç almadan önce doktorunuza danışınız.

    Eğer reçeteli yada reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

  • - Sara hastalığının tedavisi için kullanılan fenitoin, karbamazepin, valproik asit, fenobarbital, primidon ya da lamotrijin gibi ilaçlar

  • - Digoksin (kalp hastalıklarını tedavisi için kullanılan bir ilaç)

  • - Sarı kantaron (St John’s Wort) gibi depresyon tedavisinde kullanılabilen bitkisel ilaçlar,

  • - Kanı sulandırmak için kullanılan varfarin

  • - Doğum kontrol hapı (TOPAMAX bunların etkisini azaltabilir),

  • - Lityum, risperidon (bipolar hastalık ve şizofreni gibi ruh hastalıklarında kullanılan ilaçlar)

  • - Hidroklorotiyazit (vücut dokularının sıvı birikimine bağlı şişkinliği ya da yüksek tansiyon durumunda kullanılan bir ilaçtır)

  • - Metformin, pioglitazon, glibenklamid, (gliburid, şeker hastalığının tedavisinde kullanılan ilaçlar)

  • - Propranolol (başlıca yüksek tansiyon için kullanılan ilaç)

  • - Diltiazem (yüksek tansiyon durumunda ya da kalp anjinini önlemek için kullanılan bir ilaçtır)

  • - Tepki sürenizi yavaşlatan herhangi bir ilaç (bunlar arasında uyku ilaçları veya sizde sersemlik hali oluşturabilen ağrı kesici ilaçlar, mizaçta çökkünlük ilaçları, sakinleştiriciler, kas gevşeticiler ya da antihistaminikler bulunabilir)

  • - Amitriptilin, dihidroergotamin, haloperidol, sumatriptan, pizotifen, venlafaksin, flunarizin - TOPAMAX CYP2C19 enzimini inhibe eder ve bu enzim yolu ile metabolize olan diğer maddeler ile ( örneğin; diazepam, imipramin, moklobemid, proguanil, omeprazol) etkileşime geçebilir.

  • - Merkezi Sinir Sistemini deprese eden ilaçlar ve alkol ile birlikte kullanılmaması önerilmektedir.

    • Bu ilaçların etkileri TOPAMAX kullandığınızda değişebilir ya da bu ilaçlar TOPAMAX’ın etkisinde değişiklik oluşturabilir. Doktorunuz bu ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız ne yapmanız gerektiğini size söyleyecektir.

    Özellikle düşüncelerinizde, konsantrasyonda veya kas koordinasyonunda azalma veya bozulmaya neden olacak diğer ilaçları alıyorsanız (örneğin santral sinir sistemi baskılayıcı ilaçlar; kas gevşetici ve sakinleştirici ilaçlar gibi), doğum kontrol hapı alıyorsanız doktor veya eczacınıza haber verin. TOPAMAX doğum kontrol hapınızın etkisini azaltabilir. TOPAMAX kullanırken uygulamanız gereken en etkili doğum kontrol yöntemini doktorunuz ile konuşunuz.

    TOPAMAX ile birlikte doğum kontrol hapı kullanıyorsanız ve adet kanamalarınızda değişiklik varsa doktorunuza haber veriniz.

    TOPAMAX SPRINKLE'in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler


    3.TOPAMAX SPRINKLE nasıl kullanılır ?

    Doktorunuz ayrı bir tavsiyede bulunmadıkça bu talimatları takip ediniz.

  • - İlacınızı zamanında almayı unutmayınız.

  • - Doktorunuz TOPAMAX ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz çünkü istenen sonucu alamazsınız.

  • - Doktorunuz muhtemelen size düşük bir doz ile başlayacak ve sizin için en doğru dozu bulana kadar yavaşça arttıracaktır.

    • Yaşlılarda kullanımı

    Erişkinlerde doz:

  • - Sara hastalığı - Tedaviye günde 25 - 50 mg gibi düşük dozlarla başlanır. Daha sonra size en uygun doza ulaşılır.

  • - Migren - Tedaviye geceleri alınan 25 mg’lık tek bir dozla başlanarak bir hafta süreyle bu doz kullanılır. Daha sonra haftada bir ya da daha uzun bir zaman diliminde yapılan 25 mg’lık doz yükseltmeleriyle, size en uygun doza ulaşılır.

  • Uygulama yolu ve metodu

    • -TOPAMAX’ı yemeklerden önce, sonra ya da yemeklerle birlikte alabilirsiniz. Kapsüller her zaman bol su ile alınmalıdır.

  • - TOPAMAX sert kapsül bütün olarak yutulabilir veya açılarak bir çay kaşığı yumuşak yiyeceğe (örneğin elma püresi, krema, dondurma, yulaf lapası, puding ya da yoğurt) serpilebilir. Tüm ilaç ve yiyecek karışımını yuttuğunuzdan emin olmak için hemen sonrasında sıvı için.

  • - Sert kapsülü dik tutun (üzerindeki yazı okunacak şekilde tutun).

  • - Dikkatle kapsülün şeffaf kısmını çevirip açın.

    • -Yumuşak yiyeceklere tüm kapsül içeriğini serperken, tüm reçetelenen dozajın çay kaşığındaki yiyeceğe dökülmesine özen gösterin

    -Kaşık dolusu ilaç yiyecek karışımını hemen yuttuğunuzdan emin olun. Çiğnemekten kaçının. Karışımın yutulduğundan emin olmak için hemen sıvı için.

    -Sonrasında kullanmak için karışımı kesinlikle saklamayın.

  • - TOPAMAX’ı yemeklerden önce, sonra ya da yemeklerle birlikte alabilirsiniz. TOPAMAX alırken böbrek taşları oluşmasını önlemek için gün boyunca bol miktarda sıvı alınmalıdır.

  • Değişik yaş grupları

    Çocuklarda kullanımı

    İki yaş ve üzerindeki sara hastalığı olan çocuklar için tedaviye, çocuğun vücut ağırlığına göre günde 25 mg ya da daha düşük bir dozla başlanır. Daha sonra haftada bir ya da daha uzun bir zaman diliminde yapılan 25 mg’lık doz yükseltmeleriyle, çocuğa en uygun doza ulaşılır.

    • Yaşlılarda kullanımı:

    Altta yatan bir böbrek hastalığı olmadığı sürece yaşlılarda kullanımı için herhangi bir doz ayarlaması gerekmez.

  • Özel kullanım durumları

    Böbrek yetmezliği

    Özellikle böbrek taşı olmak üzere böbrek hastalığı veya böbrek yetmezliği olan hastalarda ilaç verilirken dikkatli olunmalıdır.

    • Karaciğer yetmezliği

    Orta ya da şiddetli karaciğer yetmezliği olan hastalarda ilaç verilirken dikkatli olunmalıdır

    Eğer TOPAMAX’ın etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise, doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

    Kullanmanız gerekenden daha fazla TOPAMAX SPRINKLE kullanırsanız

    Kullanmanız gerekenden daha fazla TOPAMAX SPRINKLE kullanırsanız

    Diğer ilaçlarla birlikte TOPAMAX alıyor iseniz doz aşımı gelişebilir.

    TOPAMAX’tan kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.

    TOPAMAX SPRINKLE'i kullanmayı unuttuysanız

  • - İlacınızı almayı unuttuğunuzu hatırlar hatırlamaz almayı unuttuğunuz dozu alınız ve daha sonra normalde kullandığınız saatlerde almaya devam ediniz.

  • - İlacınızı almayı unuttuğunuzu hatırladığınız zaman, bir sonraki dozu almanız gereken zamana çok yakınsa bu dozu atlayınız ve daha sonra normalde kullandığınız saatlerde almaya devam ediniz.

  • - Eğer iki ya da daha fazla doz almayı unutmuş iseniz, doktorunuza başvurunuz.

    • Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

    TOPAMAX SPRINKLE ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler

    Diyabet Hastalığı Diyabet Hastalığı  Diyabet, insülin hormonu ile ilgili problemlerden kaynaklanan bir hastalıktır.
    Gıda Alerjisi Gıda Alerjisi  Her yıl milyonlarca insan yiyeceklere alerji gösteriyor.
    HIV ve Aids HIV ve Aids HIV, Human Immunodeficiency Virus’dür (İnsanlarda Bağışıklık Sistemini Bozan Virüsdür). Bu virüs AIDS hastalığına sebep olur.
    Asperger Sendromu Asperger Sendromu Asperger sendromu, otistik gurubun bir bölümü olan bir özürdür. Bu genelde, gurubun daha ”yüksek” tarafında yer aldığı düşünülen kişilere uygun bir tanıdır.
    Sırt Ağrısı Sırt Ağrısı Sırt ağrısı birden bire ortaya çıkıp şiddetli (akut) olabilir veya zamanla gelişip daha uzun süreli sorunlara (kronik) neden olabilir.

    İLAÇ GENEL BİLGİLERİİlaç Bilgileri

    Johnson & Jonhson Sıhhi Malzeme San. ve Tic.Ltd.Şti.
    Geri Ödeme KoduA10314
    Satış Fiyatı TL
    Önceki Satış Fiyatı
    Original / JenerikOriginal İlaç
    Reçete DurumuNormal Reçeteli bir ilaçdır.
    Barkodu8699593181115
    Etkin Madde Topiramat
    ATC Kodu N03AX11
    Birim Miktar 15
    Birim Cinsi MG
    Ambalaj Miktarı 60
    Sinir Sistemi > Antiepileptikler > Topiramat
    İthal ( ref. ülke : Belcika ) ve Beşeri bir ilaçdır. 

    İLAÇ FİYATLARIİlaç Fiyatları

    TOPAMAX SPRINKLE 15 mg 60 mikropellet kapsül Barkodu