5.TREMFYA'in saklanması

Eğer doktorunuz, TREMFYA enjeksiyonlarınızı sizin veya bakımınızdan sorumlu kişinin evde yapabileceğine karar verirse; enjeksiyon yapmayı denemeden önce kullanıma hazır kalem kullanarak TREMFYA’yı doğru şekilde hazırlama ve enjekte etme üzerine eğitim almalısınız.

TREMFYA kullanıma hazır kalemi kullanmadan önce ve yeni bir kullanıma hazır kalem aldığınız her seferde, lütfen bu Kullanım Kılavuzunu okuyunuz. Yeni bilgiler mevcut olabilir. Bu talimat kılavuzu, tıbbi durumunuz veya tedaviniz hakkında doktorunuzla konuşmanızın yerine geçmemektedir.

Ayrıca enjeksiyona başlamadan önce Kullanım Talimatını da lütfen okuyunuz ve olabilecek sorularınız için doktorunuz veya hemşireniz ile görüşünüz.

Saklama bilgisi

2°C - 8°C arasındaki sıcaklıklarda buzdolabında saklayınız.

Dondurmayınız. TREMFYA’yı ve tüm ilaçları çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız.

Kullanıma hazır kalemi hiçbir zaman çalkalamayınız.

Aşağıdaki diyagram kullanıma hazır kalemin nasıl göründüğünü göstermektedir.

İhtiyacınız olacak malzemeler:

1. Enjeksiyonunuz için hazırlanın

Kutuyu inceleyin

Kullanıma hazır kalemin kutusunu buzdolabından çıkartın.

Kullanıma hazır kalemi kutusunda tutun ve kullanmadan önce en az 30 dakika süreyle oda sıcaklığında düz bir yüzeyde bekletin.

Başka şekillerde ısıtmayın.

Kutunun arkasındaki son kullanma tarihini (‘SKT’) kontrol edin.

Son kullanma tarihi geçen ürünleri kullanmayın.

Kutunun üzerindeki delikler bozulmuşsa enjekte etmeyin.

Yeni bir kalem için doktorunuzu arayın.

Enjeksiyon bölgesini seçin

Enjeksiyonunuz için aşağıdaki bölgelerden seçim yapın:

Göbek deliğinizin çevresindeki 5 santimetrelik alanı kullanmayın.

Hassas, morarmış, kızarık, pullu, sert veya üzerinde yara izi ya da çatlakların olduğu deriye enjekte etmeyin.

Ellerinizi yıkayın

Ellerinizi sabun ve ılık suyla yıkayın.

Enjeksiyon bölgesini temizleyin

Seçtiğiniz enjeksiyon bölgesini alkollü bezle silin ve kurumasını bekleyin.

Enjeksiyon bölgesini temizledikten sonra bölgeye dokunmayın, hava vermeyin veya üflemeyin.

Gözetleme penceresindeki sıvıyı inceleyin

Kullanıma hazır kalemi kutusundan çıkartın.

Gözetleme penceresinden sıvıyı kontrol edin. Çözelti berrak ila açık sarı olmalıdır ve küçük beyaz veya berrak parçacıklar içerebilir. Bir ya da birden çok hava kabarcığı da görebilirsiniz.

Bu normaldir.

Sıvıda bulanıklaşma, renk değişikliği veya büyük parçacıklar görürseniz enjekte etmeyin. Emin değilseniz, yeni bir kalem almak için doktorunuzu arayın.

Alt kapağı döndürerek çıkartın

Kapağı çıkardıktan sonra ellerinizi iğne muhafazasından uzak tutun.

Kapağı çıkardıktan sonra 5 dakika içinde enjeksiyonu uygulayın.

Kapağı tekrar yerine takmayın, çünkü iğneye zarar verebilir.

Kapağı çıkardıktan sonra kullanıma hazır kalemi yere düşürürseniz kullanmayın.

Yeni bir kalem almak için doktorunuzu veya eczacınızı arayın.

Cilde yerleştirin

Kullanıma hazır kalemi derinin tam üzerine yerleştirin (enjeksiyon bölgesine göre yaklaşık 90 derece olmalıdır).

Tutma yerini tam aşağı bastırın

Bastıkça ilaç enjekte edilecektir. Bu işlemi sizin için uygun bir hızda uygulayın.

Enjeksiyon sırasında kullanıma hazır kalemi kaldırmayın. İğne muhafazası kilitleneceği için dozun tamamı enjekte edilmeyecektir.

Enjeksiyonu tamamlayın

Tutma yerini sonuna kadar aşağı bastırdığınızda enjeksiyon tamamlanmış olur; bir klik sesi duyarsınız ve yeşil gövde görünmez olur.

Tutma yerini tam yukarı kaldırın

Sarı şerit iğne muhafazasının kilitlendiğini gösterir.

Kullanılmış kullanıma hazır kalemi atın

Kullanıma hazır kalemi, kullandıktan hemen sonra keskin ve delici alet atık kabına koyun.

Kap dolduğunda, çöp kutusunu doktorunuz veya hemşireniz tarafından size söylendiği şekilde imha ettiğinizden emin olun.

Enjeksiyon bölgesini kontrol edin

Enjeksiyon bölgesinde az miktarda kan veya sıvı olabilir. Kanama durana dek pamuk veya gazlı bez ile cildinizin üzerine bastırın.

Enjeksiyon bölgesini ovalamayın.

Gerekirse, enjeksiyon bölgesini bir bandajla kapatın.

Enjeksiyonunuz sona erdi!

Eğer enjeksiyonla ilgili birşeylerin yanlış gittiğini düşünürseniz ya da emin olamazsanız, lütfen doktorunuzla veya eczacınızla iletişime geçiniz.

57

Sırt Ağrısı  Sırt ağrısı birden bire ortaya çıkıp şiddetli (akut) olabilir veya zamanla gelişip daha uzun süreli sorunlara (kronik) neden olabilir.

Tiroid Kanseri  En sık görülen tiroid kanseri türü olan papiller tiroid kanseri, tüm tiroid kanserlerinin yaklaşık %70'ini oluşturur.